Mi pequeño mundo

El absurdo

2012-01-17T22:21:00.001Z

"El ser humano es tan frágil

que por su fragilidad

puede dañar a su igual"

Intento comprender...

cómo cortan la vida infante

cómo violan la inocencia

cómo se escapa la justicia

quedando la sangre fría

sin temer, sin padecer

...no hay comprensión

...no existe un por qué

Viviendo un tiempo sin tiempo

incomprensible a mi persona

donde al mezquino lo llaman loco

donde lo justo se vuelve utópía

quemando mi piel el dolor

impotente ante el absurdo poder.

... no existen razones

para tanta insensatez....

[Poema por todas esas noticias que no puedo entender]

No es fácil

2012-01-12T22:39:00.000Z

No es fácil...

el olvido no llega

te busco entre la gente

sin hallarte ni saberte

recordarte es perderme.

No es fácil...

escuchar la melodía

sin pensar en tu mirada

recordando las caricias

de unas frías madrugadas.

No es fácil...

querer olvidar y recordar

ignorando lo indicado

conociendo los obstáculos

insalvables ante el tiempo.

No es fácil... no

seguir sin saber si olvido

recordando a cada paso.

2011-12-13T22:05:00.000Z

Poema para un 14

Serás mayor

aumentarán las velas

cambiará tu voz

perderás tus perlas

jamás mi amor.

Ansías ese día

contando mes a mes

repasando calendarios

dibujando con sonrisas

el regalo más preciado.

Convertido en caballero

siempre serás aquel niño

acurrucado en mis brazos

acostumbrado a mi voz

presente en mi corazón.

Para I.C.M

Recuerdos que son vida

2011-11-17T20:09:00.001Z

Recuerdo aquel ayer

mi voz era la risa

mi letra, ironía del poeta

con una utopía de existencia.

Se alejaban
se acercaban
me alejaba
me acercaba.

Recuerdo aquel ayer

convertido en hoy

como dulce hipocresía
recuerdos que son vida.

Sin

2011-11-15T23:21:00.000Z

Cómo hablo del silencio

tan callado y sólo

apagado, sigiloso

colándose en mi vida

sin miedo ni reparo.

Cómo hablo del sentir

encerrado y pensativo

sin esperanza, vacío

respirando en su baúl

sin ansiar resurgir.

Cómo hablo sin palabras

encadenadas y frías

escondidas, refugiadas

esperando una hora

sin prisas por ser pronunciadas.

Faltas

2011-10-15T20:54:00.000+01:00

Faltas como el sol en invierno

como la luna que no aparece

o la estrella que no se ve.

Desconocedora de la añoranza

tu partida la hizo presente

regalando en cada día

una imagen a mi mente.

Tras aquellas palabras

tras aquella mirada perdida

quedó tan solo el frío

el precipicio de tu muerte.

Cada día pregunto el por qué

conociendo la respuesta

mas sin poderla ver.

Para ti papá

Cómo

2011-09-24T11:39:00.000+01:00

Cómo hablar

cómo desplegar mi alma

hablar de lo callado

vencer los miedos

gritar muy alto...

Cómo....

Cómo contar la historia

negada al corazón

atragantada a la palabra

repleta de nostalgia

sin derramar lágrimas...

Cómo...

Cómo destruir las murallas

construidas por mis manos

alentadas en el temor

vencido solo en los versos

cuyo mensaje queda sin voz...

Cómo....

2011-09-19T23:42:00.002+01:00

Tantas ausencias

tanto adiós no pronunciado

tanto silencio guardado

tantas horas vacías

tanto tiempo sentenciado.

Palabra repetida

no es un verso errado

en la estrofa melancólica.

Cada adiós ha sido un reto

cada ausencia quiebra el alma

atragantando palabras

atrapando sueños

dejando huellas.

Tantas son las ausencias

tantas son las faltas

... silencio....

2011-08-30T23:32:00.000+01:00

Hoy recuerdo tu rostro

sin tenerte presente

con ausencia irremediable

y un adiós no querido.

Recuerdo tu voz fuerte

aquella mirada que hablaba

los gestos callados

los momentos inesperados

las palabras regaladas.

Hoy recuerdo como ayer

como recordaré mañana

un recuerdo eterno

imborrable en mi alma

renovado cada mañana.

Recuerdo llamarte "papá"

sin tener que mirar al cielo

saludarte cada día

sin buscarte en mis recuerdos.

Hoy, como cada día.... te recuerdo

No vuelve

2011-08-30T23:19:00.001+01:00

Volverán a brillar estrellas

rodeando a la luna llena

farolas de la oscura noche

amigas del silencio

guarida de la soledad.

Volverán a caer las hojas

recordando un pasado

escondido tras el dolor

el temor no confesado.

Volverán algunas lágrimas

algún recuerdo lejano

quebrantador del alma

que herida aguarda su llegada.

Todo... todo volverá

No, los sueños no vuelven

los cuentos de desmienten

el tiempo no regresa

y por más que brillen estrellas

no, no todo vuelve.

2011-08-28T13:43:00.001+01:00

Es fría la noche

en la odiosa soledad

amiga por instantes

falsa realidad.

Podría ansiar refugio

desear la calidez

contrarrestar este frío

cesar en el pensamiento

mas embriaga mi ser.

Quizá el hielo está presente

dejando helado el paso

reforzando la fuerte coraza

instalada en el ayer.

Sigue el frío de la noche

eternamente instalado

haciendo retroceder mis pasos

callando sueños escondidos

no cumplidos en aquél ayer.

Van y vuelven

2011-08-21T13:24:00.001+01:00

No se agotaron

aún existen

aparecen cada noche

mueren cada día

siempre se esconden.

No acabó el rocío

clavó sus garras en el alma

dejó el llanto guardado

marchitando las sonrisas

quebrando cada paso.

No se marchó la soledad

se quedó sentada, dormida

despertó repentina, inesperada

no, no se marchó, solo esperaba

el momento, la palabra, el silencio.

No se quedó la ilusión

aliada a la esperanza

derramó el cajón de sueños

vació la burbuja de esperanzas

y acogió el rocío interno.

No, no se quedaron

se van y vuelven

tal como gira el viento.

Oleaje

2011-08-17T23:26:00.001+01:00

Las olas peinan mi cabello

mientras los pequeños chillan

asustados por su altura

deseosos de saltar cada una.

Ellas mecen mi cuerpo

hacen nacer mis sueños

me transforman, dibujan el sol

abrazan mi sonrisa, mi ser.

Calmadas al atardecer

duermen con la luna

cautivadas por su luz

hasta un nuevo amanecer.

Igual

2011-08-06T11:02:00.001+01:00

Hoy traigo una pequeña historia. Hace tiempo que ronda en mi cabeza para escribirla, pero hasta hoy, no había llegado el momento oportuno. El significado, no voy a explicarlo, dejo a cada uno sus conclusiones. Solo espero que les guste.

Todos queremos ser diferentes, destacar en algo, ser distintos, pero la protagonista de esta historia no. Ella anhelaba ser igual que todos, que nadie se percatara de sus defectos, de sus carencias. Nunca pensó tener virtudes ni estar por encima de los demás simplemente quería ser una más. Jamás pudo conseguirlo a pesar de ser siempre su sueño.

De pequeña las burlas la rodearon siempre. Aprendió a cerrar sus oídos sin las manos, a dejar su mente en blanco y volar con su imaginación. Fue creciendo, y junto a ella crecieron sus ansias por no diferenciarse de los demás. A veces parecía conseguirlo. En esas ocasiones era la persona más feliz que existía sobre la faz de la tierra. El gesto más simple era para ella todo un logro, el hecho de no pedir preferencias era un orgullo. Sin embargo, siempre llegaba el momento en que sus diferencias se mezclaban con su felicidad, marchitando nuevamente su sonrisa.

Ya era adulta, todo había cambiado. Era dueña de sus actos y de sus emociones, nadie le decía lo que tenía que hacer. Ya no era ni diferente ni igual, era ella la que decidía si quería sentirse de una u otra manera. Era feliz, con defectos y virtudes, era ella, y eso, era lo que importaba. Aprendió a convivir con las diferencias aunque le hicieran daño, aunque a veces la hicieran inferior ante los demás, ella era así, y cuanto antes lo asumiera, mejor. Nunca buscó favoritismos ni se hizo débil para ganar puntos. Simplemente, siguió.

Hoy sigue hacia adelante. Tropieza, cae, se levanta. Nunca ha logrado ser tan igual a los demás como ella soñaba, pero ha conseguido cosas que nadie pensaba que pudiera alcanzar. Su mirada se entristece de vez en cuando. El que sabe cuál es la diferencia se ríe por creerlo una nimiedad mas hay quien siempre sueña con lo que nunca pudo tener... en su caso, ser igual.

2011-07-19T22:20:00.001+01:00

Qué ausencias más largas tengo Dios, ay lo siento mucho, pero se hace lo que se puede.

Hoy dejo algo distinto, ayer fue mi cumpleaños. Dejo una fotito de mi tarta y el poema que le hice a mi padre, que aunque no estuvo presente en forma física, si estuvo en mi mente. (Sí he puesto mi edad, pero es que ni pesa ni duele jaja)

Cada año la vista al cielo
una caricia al viento
callada, en silencio.

Cada vela una promesa
...un abrazo en el tiempo
una mirada, una sonrisa
dibujando un dulce recuerdo.

Cada julio tu rostro
ese día mi anhelo
imagen grabada en el pensamiento.

2011-06-26T19:14:00.001+01:00

Él es travieso

tiene manías

es tierno

sonríe cada día.

Él es pequeño

no posee paciencia

tiene un corazón

que devuelve la alegría.

Él es solo un niño

mi pequeño morenito

la luz que siempre brilla

la voz que siempre escuchas.

Incansable impaciente

quieres ser ya hombre

mas serás por siempre

mi pequeño campeón.

Para mi sobrino S.O.C por su último cumpleaños.

2011-06-26T18:51:00.000+01:00

Quisiera poder expresar
plasmar en el papel
dejar ver mis pensamientos
descubrir los sentimientos
imposibles de verbalizar
impregnados en mi piel.

Quisiera asumir
felicidad o tristeza

escribir como ayer
cuando el pecho palpitaba
cuando la sonrisa era eterna
y el mañana no importaba.

Quisiera poder decir
hacerte simplemente saber
la felicidad que de mi emana,
mas desconozco si la vivo
si como un viento pasa
o tan solo me niego a ver.

Conozco

2011-06-06T22:21:00.001+01:00

Retomando mis líneas.... intento volver a escribir ya que llevo tiempo sin plasmar en papel mis versos. Hablo de plasmar porque en mi mente siempre hay un verso que unas veces escribo y otras no, así que no, no he abandonado mi gran pasión, la poesía.

Conozco la voz de la renuncia
en el silencio impenetrable
la tortura del pensamiento
cuando no encuentra razones.

Conozco el látigo invisible
en las solitarias horas nocturnas
el viento que sopla
sin poder rozar tu cabello.

Conozco los secretos del llanto
en mitad de las pesadillas
mezclando realidad y posibilidad
cuando no conozco el destino.

Sin camino

2011-05-07T17:32:00.000+01:00

A veces parece no haber camino....

sin embargo, elijo caminar...

Me escondí en la oscuridad

queriendo cubrir mi llanto

simulando sonrisas, alegría

dibujando el silencio, el vacío.

Intenté sacar mi cabeza

como un topo en su guarida

intenté ver la diferencia

hallando la continua pena

Volví a esconderme,

volví a salir

¡cuántas veces!

y el camino no aparece.

Agoto cada minuto

intentando hallar motivos

mas sigue aquí la soledad

encontrando, ella sí, mi camino.

Feliz día de la madre

2011-05-01T22:39:00.000+01:00

Yo lloraba
yo gritaba
yo temblaba
ella estaba.

Abrazó mi vida
descuidando la suya
sin abandonarme
hasta un día incierto.

Estuve en su interior
cuidó mis sueños
regaló su sonrisa
creyó en mi persona.

y...

yo lloro
yo grito
yo tiemblo
ella sigue ahí.

Carta a Federico García Lorca de Ivan Leroy Alta

2011-04-23T10:20:00.002+01:00

Aprovechando esta entrada les felicito el día del libro en el que espero lean muchísimas páginas de cualquier libro, pues todos, tienen su magia.

Mi niño

2011-04-20T20:43:00.000+01:00

Tesoro de luz

sonrisa mágica

ojitos brillantes

mirada infante.

Te llamo mi niño

cual si fueras mío

aún sin serlo

eres algo muy mío.

Pedacito de mi corazón

ganador de mi cariño

resucitas mi vida

devuelves mi alegría.

Seguirás siendo mi niño

travieso ángel de mis días

seguirás estando siempre

en mi alma y en mi vida.

Para mi sobrino O.C.S por su cumpleaños

Esperanzada

2011-04-20T20:26:00.000+01:00

Perdida

sin respuestas

sin preguntas

perdida.

Este es mi delito;

mis pasos invisibles

mis ansias agotadas

mis días imprevistos.

Sola

sin palabras

sin sonidos

sola.

Acaso es mi dicha

acariciar cada mañana

intentar renacer

superar todo ayer.

Esperanzada

en una diferencia

en algún destino

esperanzada.

Soledad

2011-04-04T13:36:00.000+01:00

Una eterna compañera

Realidad

2011-04-01T23:08:00.001+01:00

Llorar como niña

reír como loca

¿qué debo hacer?

Encrucijada del silencio

decisiones del viento

vacío sin precedentes

razones transparentes.

Ganar la batalla

salir corriendo

¿qué es lo bueno?

Decisiones indecisas

realidad decidida.

Soledades

2011-03-26T23:09:00.000Z

Jose A. Buesa

2011-03-17T23:06:00.001Z

La elegancia del erizo

2011-03-14T23:07:00.002Z

Este libro fue un reto. Me hablaron de él en clases de francés, según decían, un libro difícil de leer en esta lengua. Nada más fácil para despertar mi curiosidad como decir, es difícil. Así meses más tarde, me hice con el libro. He tardado un tiempo en leerlo, era cierto, no era fácil, pero lo conseguí.

El libro pertenece a Muriel Barbery una escritora francesa cuyas novelas han sido traducidas a varios idiomas. Trata sobre una conserje que trabaja en un edificio de ricos, una mujer muy peculiar. Esconde tras la fachada de la típica conserje una inteligencia y una curiosidad enormes, sin embargo, hay que descubrirla poco a poco. De ello se encargarán otros dos personajes del libro, dos personas que cambiarán su vida y a las que ella también cambiará. Por un lado Paloma, una joven que ha decidido suicidarse cuando cumpla sus 13 años, por otro lado, Kakuro Ozu, un nuevo inquilino de origen japonés con unos gustos exquisitos. Todas estas historias se entremezclan en el libro de una manera que no voy a desvelar.

Más allá de la hermosa historia que narra, esta novela hace referencia a los prejuicios existentes en la sociedad, a nuestra forma de juzgar a los demás sin saber, a lo que se ve si miramos en una dirección y lo que se ve si miramos más allá. Es como el erizo, ¿acaso alguien ve más allá de sus púas? Es un libro que crea diferentes estados de ánimo y posee un final inesperado.

Además del libro existe la película (que tras gustarme tanto el libro, tuve que ver). En español, la película se titula "El erizo". Personalmente me gustó más la lectura (también existe en español, evidentemente), pero les aconsejo hacer ambas cosas.

Ver una crítica del libro

Medio pan y un libro

2011-03-12T18:32:00.005Z

Como comentaba hace algunos días, no es que mis otros blogs hayan cerrado sino que ahora hablaré de todos ellos aquí. Esta mañana en un correo he leído un discurso de Lorca que no había leído antes, me encantó, por ello lo copio aquí. Es un discurso que dio al inaugurar la biblioteca de su pueblo. Hace pensar. Como siempre Lorca aparece en mi vida de manera inesperada...

Medio pan y un libro.

Alocución de Federico García Lorca al pueblo de Fuente Vaqueros (Granada) en septiembre de 1931:

"Cuando alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. «Lo que le gustaría esto a mi hermana, a mi padre», piensa, y no goza ya del espectáculo sino a través de una leve melancolía. Ésta es la melancolía que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin, sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y es serenidad y es pasión.

"Por eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de Granada.

"No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una terrible organización social.

"Yo tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros, libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros?

"¡Libros! ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: «amor, amor», y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía: «¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera!». Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua: pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida.

"Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser: «Cultura». Cultura porque sólo a través de ella se pueden resolver los problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de luz".

Cambios

2011-03-10T23:09:00.002Z

¡No se asusten!

Esto está cambiando un poquito, pero espero que sea para bien, ustedes dirán. Les dejo una canción que hoy me removió muchas cosas.

Time to change

2011-02-27T21:14:00.002Z

Se preguntarán por qué esta canción, pues bien, si miran mis otros blogs sabrán que van a haber cambios y a lo mejor este blog también tiene que cambiar, por qué no, es cierto aquello de renovarse o morir.

Pequeña flor

2011-02-12T23:18:00.002Z

Como una pequeña flor...

así has crecido

pétalo a pétalo

momento a momento

regalando años de amor.

Llegaste como una caricia

arropando el frío febrero

haciendo añicos el dolor

vencido en tu sonrisa

derrotado en tu alegría.

Tu mirada es la magia

la ilusión de aquella llegada

el pálpito de la esperanza

guardada en tus pupilas

observadoras del mañana.

Pétalo a pétalo... como una flor

así ha crecido una princesa

así ha crecido una reina

así ha crecido una luz

que ilumina mi interior.

Para mi sobri Z.O.C que pronto cumplirá un añito más

¿Cómo?

2011-02-12T23:03:00.001Z

¿Cómo mirar a la luna

con los mismos ojos

con la misma sonrisa

con la misma mirada?

Rescatar la luz del sol

ausente de una ventana

atrapada en el frío

que despierta el mañana.

¿Cómo no tener miedo

igual que un niño

igual que un anciano

igual que el mismo miedo?

Derramar la lluvia dormida

habitante del propio yo

amiga nunca ausente

golpeando la soledad latente.

Febrero

2011-02-06T00:38:00.005Z

En febrero
se hizo el silencio
se llevó su vida
trajo su alegría
que extraño...
febrero..

Febrero apuñala

quiebra el corazón

derrama lágrimas

congela el tiempo

corta las alas.

Febrero regala sonrisas

otorga una caricia

a la paloma sin alas

a la huérfana desolada

arropada por una llegada.

Febrero es el mes sensible

el tiempo extraño

la sensación dulce y amarga

el pensamiento constante

el silencio del alma.

Febrero...

Frase para pensar

2011-01-31T22:34:00.002Z

Hola a todos

Mucho tiempo sin pasar por aquí, lo sé, pero intentaré pasar más seguido.

Hoy dejaré una frase nada más, una frase que escuché en una película:

"la vida solo se soporta con una sonrisa"

La intriga que me deja esta frase es saber si su significado es positivo o negativo. Da que pensar. Podemos decir que la persona que la dijo mira a la vida con optimismo regalándole una sonrisa diaria o podemos decir que esta persona acepta la vida y simplemente sonríe aunque esté destrozada.

Qué frágil es la lengua que uno maneja, puede decir muchas cosas y en ocasiones no dice nada que podamos llegar a entender, es lo que yo llamo, la magia de las palabras.

Y para no dejar pensando, en la película, esta frase la pronuncia una joven de Malasia que tiene miedo a perder al amor de su vida ante la llegada de una extranjera.

Año 2011

2011-01-02T00:01:00.003Z

¡¡Feliz 2011 a tod@s!!

Este año ha sido muy completo, ha habido ilusiones, decepciones, alegrías, sorpresas, tristezas, de todo un poco, pero como todos los años supongo. Tengo que agradecerles a todos que sigan estando por aquí, que a pesar de mis idas y venidas, de mis silencios y de mis gritos sigan leyendo, tanto los que comentan, como los que no. Deseo que todos sus sueños e ilusiones sean realidad en este nuevo año, que siempre haya una sonrisa en sus vidas y que los corazones siempre estén cargados de esperanza y energía.

... mientras tanto... seguiré escribiendo
seguiré plasmando mi retrato
en los versos que emanan de mi
mas cuando el verso no surja
leed el silencio
es quien mejor podrá hablar de mi...

Como ya saben los que me conocen, no he prometido nada para el 2011, ejco no hace promesas, es mejor vivir que prometer.

Solo

2010-12-19T23:14:00.001Z

Solo el vacío de la noche

el sonido del silencio

la carencia de sentido

el olvido del instante.

No teme al viento

siempre pasa

tocando su cuerpo

ya no le siente

pasa en secreto.

Solo el corazón mudo

incapaz de hablar

inquieto desconocedor

de un incierto destino.

Cartas a papá

2010-12-12T20:03:00.001Z

¿Dónde estarás? No era cierto eso que decían sobre el tiempo, no, él no cura las heridas, al menos no todas. Ya ha pasado el tiempo y sigues sin abrir la puerta de casa, aunque bueno, tampoco es esta la casa, pero, la realidad, es que no estás. Tu cuerpo desapareció un mes de febrero. La lluvia envolvió tu entierro, las nubes mi corazón. Nunca pensé que doliese tanto, sabía que pasaría, tenía que estar preparada. No, no lo estaba, aunque todos lo pensaban.

Es extraño pensar en ti y no encontrar una similitud en nuestra personalidad, un parecido que quizá solo yo veo. Sí, tu cuerpo se fue aquel mes de aquel año, sí, se fue, pero tú estás aquí. Más allá de creencias exotéricas, te siento cerca, observando cada paso que doy, ayudando cuando puedes, como puedes, tal como siempre lo hiciste. No te fuiste, tan solo dejaste de estar en cuerpo para estar en alma. Así lo vivo yo, sin creencias religiosas que valgan, sin creerme cuentos de nadie, sin preguntar por ti a nadie.

No tengo apenas cosas materiales para recordarte, me basta con mi pensamiento, con los momentos, con los castillos de arena arrastrados por las olas, con las velas sopladas ante tu mirada severa al tiempo que cariñosa, con el sonido de una llave abriendo la puerta de la calle, con los consejos que nunca seguía, con las discusiones por no tener las mismas ideas... me basta, para imaginar que sigues aquí, para pensar que estás conmigo y que aunque nunca te lo dijera, ahora, sí, ahora sabes que te quiero.

Tormentas

2010-12-07T22:15:00.002Z

Hace dos semanas, llegó una borrasca a Canarias. Alerta roja, decían los periódicos, no lo creíamos, normalmente cuando hay alerta no pasa nada. Sin embargo, llegó la tormenta, los rayos, los truenos, los relámpagos. Todos decían, bienvenida sea la lluvia a esta tierra que tanto la necesita... y, yo lo siento... pero odio las tormentas, odio la lluvia fuerte, los truenos, pero existen. Parece que me pusieron en el lugar correcto del mundo, allí donde pocas veces hay tormentas. Me asusto, como los niños pequeños que se esconden bajo las mantas, lástima que yo no puedo hacerlo, porque lo hubiese hecho...

....y pasó la tormenta, pasando de la calma al viento, del viento a la calma y luego a lo que toque porque aquí todo cambia en un par de horas, puede llover con sol, puede estar nuboso y no caer una gota, llover en un barrio mientras el verano parece haber llegado al otro...

Hay muchos tipos de borrascas, de algunas, nos avisa la prensa, los meteorólogos, de otras no tenemos aviso, llegan a nuestras vidas un día nublando todo. Quizá algo esté relacionado en todo este universo, pues me siento tan cambiante como el tiempo de mi tierra que precisa cambiar siempre, que puede cambiar de la mañana a la noche, de la noche a la madrugada. Ciertas borrascas te nublan la vista, te dejan una ceguera para que no veas los caminos, nadie te puede ayudar porque esa borrasca es tuya, personal, y nadie puede mediar en ella. Siempre tienes en mente que llegará la calma, como después de toda tempestad pero... y si no llega...

Surcando una vida

2010-11-04T23:05:00.001Z

Va surcando mares

atravesando olas

levando el ancla

con rumbo incierto.

Llega al puerto

descansa, duerme

anclado queda

quizá por siempre

quizá algún tiempo.

Va surcando el mar

con el miedo bañado en sal

con el viento que toca su pelo

con el dolor en su pecho

con la vida llena de desconcierto.

Suelta amarras, echa el ancla

camino, parada

saludo, despedida

la duda que siempre amenaza.

Verso vacío

2010-10-10T20:51:00.001+01:00

Escribir en el desierto
del verso vacío
mecido en el viento
plagado de silencios
intacto en el adentro.

Sin llamar al poema
llega el sentimiento
sin palabras, sin estrofa
solo sentimiento
regazo de tus secretos.

La pluma cae, seca, inerte
sin dar un solo trazo
sin ser dueña del papel
como días de antaño
mas dormita solamente...

... se va despertando....

Poeta humanidades

2010-09-17T20:44:00.004+01:00

El 9 de septiembre de este año, asistí con mi amiga marcamar a la presentación de un libro. Un poemario de una poeta canaria Maruca Vega, titulado "Mi alma al desnudo". Era una poeta a la que no conocía, pero me gustó bastante su forma de expresar. Fue una presentación muy emotiva, donde aparte de encontrarme con una gran amiga, conocer a poetas de la tierra y oír la melodía de un poema, tuve un recuerdo bastante bonito. Durante el acto se nombró a un poeta, Leopoldo María Panero, quizá el primer poeta que yo "conocí". Digo conocí entre comillas porque no supe que era poeta hasta años después, porque le tuve miedo debido a su mal estado psicológico y porque no me acerqué nunca a él, aunque siempre me llamaba la atención. Siempre estaba allí, en la facultad, con su cabeza en otra parte, hablando a todos, boceando a veces. Lo cierto, es que le escribí un poema hace bastante tiempo que creo que jamás publiqué en el blog. Lo escribí justo cuando alguien me habló de él y hoy lo publico justo cuando alguien me vuelve a hablar de él. No sé que habrá sido de Leopoldo pero este poema, es para él.

Poeta Humanidades

Durante años, tu mirada perdida
vagando por las calles eruditas
donde nacía tu hermosa sonrisa
loco te llamaban allí donde ibas
el brillo de tus ojos delató tu melancolía

Las calles se hicieron dueñas de tus días
bancos despoblados, tu cama bendita
pocos conocieron a ese poeta
quien ahora con trajes roídos vestía
con su mochila siempre cargadita.

Recuerdo que me dabas miedo
¡cuántas locuras decías!
me dijeron quien eras
la tristeza me invadía
¡cómo puede ser así tu vida!

Poeta de tiempos pasados
criatura de mente perdida
¿quién cruza tu imaginación
cabalgando en tu ya apagada voz?

Brillas entre voces estudiantiles
mueres al caer la noche
escapas de tu prisión de día
dejando escrita la historia de tu vida
con tu descarada risa y tus gritos de alegría.

Al pasar por estas calles
veo tu cuerpo en ese banco
tu inolvidable mochila descansa al lado
¿qué traerá el día?
¿dónde contarás hoy tu poesía?

Cada día es más triste tu imagen
la fortuna que hiciste, tú la olvidaste
nadie podrá nunca olvidar
al gran poeta humanidades
quien con su vida
hizo nacer en mí esta poesía.

A Leopoldo de María panero , escrita en noviembre de 2006

Álter Ego

2010-09-11T14:36:00.004+01:00

Como otras veces, tengo el gusto de presentarles un poema de André Michel Feugain, poeta y amigo del que ya les he hablado en otras ocasiones. Este poema es especial, está dedicado a una persona muy importante, su hermano. Como siempre, les dejo la versión francesa, lengua de Michel, y la traducción, realizada por ambos. Espero que les guste. Gracias de nuevo Michel por confiar en mi.

Álter ego

à Marcel Momo

Mon autre moi
mon alter ego
Tu es ce que je suis
sans mes défauts.

Il est loisible à ma raison
de condamner la porte fermée
de l’université qui t’aurait ouvert
la gloire éphémère des doctes.

Il est loisible à mon cœur
de s’émerveiller devant la générosité
de ta personne, la loyauté mise en demeure
dans tes paroles, la patience dans ta colère.

Dans ce clapier où tout se monnaie
tu récuses la fatalité de la corruption,
ton verbe suffit, ton carisme aussi
Eberlué, je mesure ce que j’ignore.

Si je pouvais être toi pour une seconde
suffire dans ta parole, tenir dans ta pensée
m’assoir sur les bancs de ta vie, apprendre
ce que aucune école n’enseigne : l’amour.

Tu es la correction de l’erreur humaine que je suis
Grand parce que tu es petit
Fort parce que tu es frêle
Roseau tu es, par le sort de notre histoire

Le temps en toi est compressible
Six mois sont vingt quatre heures
qui rendent éternel le bonheur
de t’avoir comme frère.

Traducción

Álter ego

A Marcel Momo

Mi otro yo
Mi álter ego
Eres lo que soy
Limpio de mis defectos.

Conviene a mi razón
Condenar la puerta cerrada
De la universidad que te hubiera abierto
La gloria efímera de los eruditos.

Es lícito que mi corazón
Se maraville ante la generosidad
De tu persona, la honradez asentada
En tus palabras, la paciencia en tu ira.

En la madriguera donde todo se paga
Recusas la fatalidad de la corrupción
Basta tu tono, tu carisma también
Atónito, valoro infinitamente lo que ignoro.

Si pudiese ser tú por un segundo
Acoplarme a tu voz, hospedarme en tu pensar
Sentarme en los bancos de tu vida, aprender
Lo que ninguna escuela enseña: el amor.

Corrección del error humano que yo soy
Grande porque pequeño
Fuerte porque débil
Frágil eres tú, por la suerte de nuestra historia.

El tiempo en ti se comprime
Seis meses son veinticuatro horas
Que vuelven eterna la felicidad
De tenerte como hermano.

Valiente

2010-09-07T23:05:00.001+01:00

Nombran la valentía
poderosa palabra
abrumado vocablo
innato en algunos
extraño para mi.

¿Qué significa?
ausencia del miedo
¿temer no era humano?
pido algún significado
para no hablar en vano.

No es valiente el indeciso
tampoco el preocupado
¿lo será el guerrero,
el verdugo, el tirano?
quizá quien grite callado.

Carencia de este don
desconozco su presencia
aún sintiendo sus momentos
o conociendo sus ausencias
me abruma su belleza.

Tan nombrada como oculta
tan innata como repentina
todos parecen conocerla
todos parecen esconderla
algunos queremos comprenderla.

Dejadme soñar

2010-08-27T23:14:00.003+01:00

Dejadme soñar

elevar mis pies

tener alas

acariciar estrellas

solo esta vez.

Haz volar mi cuerpo

hacia el paraíso

ubicado en sus besos

cobijada entre sus brazos

dueños de mi anhelo.

Dejadme soñar

sentir el susurro

acariciando mi oído

viviendo el momento

compartiendo deseos.

Dejadme salir del día

solo será un minuto,

cabalgaré en los sueños

empujada por el viento

aunque sea un momento.

Pasado repentino

2010-07-29T23:20:00.002+01:00

Repentino el pasado te aborda

inundando tu mente de recuerdos

creando el rocío en tu mirada

abriendo la herida, sembrando el dolor.

Fugaz penetra en tu vida

enfrentando desaciertos pasados

creyendo en futuros fracasos

entristeciendo cada paso

el presente queda cegado.

Momento solitario, oscuro

mirada hacia el espejo

odio interno, conformismo innato

dura exigencia, amargo trago

tus ojos siguen llorando.

Repentino el pasado te acorrala

reviviendo el temor a su regreso

a repetir sus malos momentos

sin reparar en el paso del tiempo.

Temor invisible

2010-07-25T12:00:00.003+01:00

En la palabra va el suspiro
alzado al cielo, mecido en el viento
ladrón de la brisa del tiempo.

Oculto en la mirada se halla
temor visible sin comentarios
lágrimas nocturnas sin espías
pálpitos sin razones
tras la amarga sonrisa.

En el verso va el motivo
engalanado en cada rima
silencioso, nocturno amigo.

Agujas de un reloj
van comiendo segundos
con la delicadeza innata
de quien no conoce
de quien nada sabe.

En el alma está el origen
en el vacío que no se ve
en el rostro que no se corrompe.

Pesamientos de un momento

2010-07-04T23:48:00.002+01:00

A pesar del tiempo las imágenes siguen vivas. Tu cabello blanco por descuido, tu bigote arrancado por mis caprichos, tu mirada seria, tu sonrisa sincera... Todo aquello eras tú. Parece mentira lo fácil que es recordarte, lo inesperado de tu recuerdo, las cosas que te traen a mi pensamiento. Desde el mar calmo hasta la lluvia intensa, todo tiene tu firma, todo tiene tu rostro, tu temperamento. Siete años y algunos meses ya. Algo mío se fue aquel día, algo interior que desconocía. Ese algo es el pedacito de corazón que te regalé sin decir nada, el pedacito de alma donde guardaba todas las risas, las lágrimas, los momentos ya fueran malos o buenos. Ese día aprendí la importancia de las palabras y el dolor de las despedidas. Se podrá decir adiós, hasta luego, hasta otra pero... ese día simplemente se dijo hasta siempre... y ahora lloro porque se me ahoga la garganta, porque aún duele saber que no te tengo, porque aún duele saber que tu llave no abrirá la puerta, porque como siempre, te echo de menos, porque como siempre y como nunca te dije, te quiero....

Gritos del alma

2010-06-21T21:47:00.003+01:00

La soledad impune te acorrala
en días negros sin fin
en noches sin respuestas
hasta cerrar los ojos
vencidos por el pensamiento.

La amarga ausencia se mezcla
con gotitas de alegría
quebrada ante la duda
ante la espera inacabada
que alude a la agonía.

Fuerza desconocida emana
triunfando el sentir
del lugar escondido
llamado por alguien alma
ayudante del diario latir.

Pasan los días... pasan
días negros, días claros
momentos sin sentido
noches de suspiros
pero pasan... pasan...

y solo el latido, abre la esperanza.

Solo el latido de dos corazones que se aman

pueden vencer a la soledad del tiempo.

Temblor de amor

2010-06-06T19:56:00.001+01:00

Temblaba aquella mano
en aquel momento fría
impregnada de sueños
abrazada al tiempo.

Temblaba como mi cuerpo
desnudo sin faltar prendas
ante la mirada sincera
ante la caricia profunda
regalada sin mediar palabra.

Es el corazón ahora
es él quien tiembla
al ritmo de un reloj
sin freno en sus agujas
que reflejan cada pálpito.

Es el alma descubierta
esperando con paciencia
aguardando otro momento;
cubierta por tristeza
envuelta en esperanza.

El amor no tiembla
mantiene su viveza
cual la mirada del niño
que ilumina cada día.

Día de Canarias

2010-05-31T00:13:00.002+01:00

Hola a todos, disculpen este tiempo sin aparecer por aquí. La vida cada día se lía más y se hace difícil tener tiempo para todo, espero sepan comprenderlo. Hoy es el día de mi tierra y por ello quiero dedicar una poesía a la tierra que me vio nacer, la tierra que amo y la tierra que me abraza cada día.

Emerges desde el mar

como paraíso perdido

esparciendo tu tierra

regalando tu delicadeza.

Raíces inmortales

tu sangre aborigen

tu ser indomable

razones para amarte.

Hueles a sal y a volcán

sabes a dulzura

innata entre tus gentes

bañadas por tus aguas.

Apreciarte cada día

bañarme en tu profundidad

subir hasta las cimas

renacer cada mañana.

Sí, no puede ser otra

es mi tierra canaria.

El poema del turista

2010-05-08T22:40:00.001+01:00

Quién pudiera entrar en tu mente
cuando tomas las maletas
decidido a descubrir el mundo.

Has llegado a esta tierra
llegas cada día cargado de ilusión
ofreciendo trabajo a este pueblo
que se ha modelado a tu forma
sin dejar de lado su origen.

Quién pudiera entrar en tu mente
cuando tomas las maletas
decidido a volver a tu tierra.

Imágenes, recuerdos, deseos
quién sabe que llevarás contigo;
vendrán otros que volverán a irse
así se irá marchando el tiempo
con idas y regresos, sueños y proyectos.

Quién pudiera entrar en tu mente
cuando miras las maletas
recordando lo bella que es mi tierra.

(También ellos se merecen un poema)

Niños viejos

2010-04-28T23:41:00.001+01:00

Sobrinos, todavía

no se como les explicaré

que hay niños que no van a clase

que hay niños que no juegan

que hay niños que matan

y que nadie les enseña

lo que es el amor.

Cada día mueres un poco

la libertad se agota

tu vida envejece

ante tus inocentes ojos.

Sembraron el odio en ti

el corazón más puro

la conciencia más frágil;

ofrecieron armas, bombas...

ya no eran de juguete.

Cada día muere tu mañana

en manos absurdas, sucias

que encarcelan tu alma

en guerras siempre injustas.

Carta a Federico

2010-04-24T12:50:00.002+01:00

Querido amigo,

Es curiosa la manera en que supe de tu existencia. "Muerte en Granada", aquél título ya me sobrecogió. Fue extraño conocer tu vida y tu muerte en unas dos horas e inundarme de tus versos durante el resto de mi vida. Quizá gracias a esas cinco de la tarde, nació mi amor a la poesía o tal vez fueron aquellass palabras que tanta rabia crearon en mi interior al terminar la película "solo es una película".

De una u otra forma me atreví a conocer tu historia. Hoy retomo la lectura de una de tus numerosas biografías para conocer algo más de ti, de tu vida. Observo tu rostro plasmado en la portada, hay algo que me atrae, tu mirada me habla, me invita a descubrir todos los enigmas que te rodean y mi curiosidad ve la luz. Sin embargo, creo que jamás llegaré a conocerte. No te idealizo como han hecho otros, mas tu caracter y el mío tienden a unirse en cada página que leo, tienen algo en común, algo que no se puede explicar con palabras pues nadie lo entendería.

No puedo imaginar el sentimiento que albergabas tus últimos días. Incomprendido, anulado, silenciado, juzgado sin razón pero sobre todo envidiado. ¡Qué feliz serías hoy! Tu voz sería alegre, serías por fin libre, y que irónico, quizá si aquella noche no hubieses muerto, nunca hubiese sabido de ti, o quizá si. Tu voz quedó en los versos; allí escribiste tu vida entre penumbras. Muchos te estudiaron, buscando razones, descubriendo hechos, dejando libros pero también secretos a los que aún buscamos respuesta.

Me encantaría conocer tu tierra, esa Granada que llevabas en cada gota de tu sangre, caminar por las calles por las que alguna vez paseaste, los lugares donde escribías, la casa donde viviste. Visitar ese lugar sería como visitarte a ti, al duende, al poeta. Algún día sin fecha iré a ese lugar mágico y entenderé el por qué de tu sentir.

Tu eterna lectora

Día del libro

2010-04-23T23:10:00.002+01:00

Hoy día del libro quiero compartir el siguiente proverbio hindú con todos

Un libro abierto
es un cerebro que habla

Un libro cerrado
un amigo que espera

Un libro olvidado
un amigo que perdona

Un libro destruido
un corazón que llora

Espero que hayan tenido un Feliz día del libro.

No lo olviden, leer es vida. Jamás tiren un libro a la basura

hay miles de personas que no lo han podido leer.

No lo tires, regálalo, cambialo, dónalo

Pioneros rock&roll

2010-04-18T00:24:00.001+01:00

Hoy dejo un poco los poemas para mostrarles algo. Les dejo un enlace para descargar un archivo, es un vídeo con audio. Allí diferentes locutores de internet han grabado un "documental" muy bueno sobre los pioneros del rock&roll. Como muchos ya saben suelo colaborar en Radio Faro Puerto de Luz, una radio de internet en la que tengo grandes amigos. En este vídeo escucharán a una gran locutora de Radio Faro, a una gran amiga y sobre todo a una gran persona Fhoenix. Hay algo muy importante en este vídeo, por fin, los locutores de las distintas radios, hacen algo en común, escucharán muy buenas voces y una gran información. Espero que les guste.

Descargar

Para quienes no sepan descargar de megaupload, les indico los pasos.

Primero: pinchar en el enlace que he dejado

Segundo: en un huequito de la página dice "introducir" y luego unas letras y un recuadro en blanco. Tecleamos las letras y pulsamos en descargar archivo.

Tercero: se abrirá una página donde aparecen dos tipos de descargas, la descarga premium y la descarga normal (es decir, gratuita). Si se fijan la descarga normal aparece con un segundero. Esperamos a que pasen los segundos y cuando termines pulsamos en Descarga normal. Se nos abrirá una ventana que nos preguntará si queremos abrir o guardar el archivo y ya solo falta ver y escuchar.

Mi ángel

2010-04-14T22:31:00.002+01:00

Para ese ángel

que derrama dulzura

en cada mirada

Ha amanecido en el mundo
un día más de un mes más
primavera extraña
mas siempre primavera;
pero no, no es un día más.

El cielo ha mostrado su luz
anunciando tu aniversario
tu segundo año de vida
tu segundo año de alegría
mi segundo año de felicidad.

Tu mirada despierta el corazón
con la inocencia desconocida
la enérgica curiosidad
la asombrosa sabiduría
de quien aprende cada día.

Mis noches, mis tardes, mis días
todo lo ha cambiado tu sonrisa
mágica esencia de mi alegría.
Tu rostro todo lo dice
llegaste para crear sonrisas.

Para O.C.M

Premio Genuine blog

2010-04-14T22:28:00.001+01:00

Este premio me lo ha dejado Marina en su blog. Gracias por pensar en mi para este premio. Según lo que dices en tu blog hay que dejar una cita escrita y darlo a algunos amigos. Yo no diré nombres ni blogs, simplemente se lo doy a todo aquel que me ha estado siguiendo durante todo el recorrido de mi blog y evidentemente también te lo regalo a ti Marina, porque me has hecho sentir muchas cosas desde tu blog.

Quiero dejar eso si mi cita. No se de quien era porque tan solo la leí en una ocasión y me hizo sonreír en un mal momento:

"Sonríe, porque más triste que una triste sonrisa es la tristeza de no saber sonreír"

Desarmando el tiempo

2010-04-04T10:34:00.002+01:00

Qué fácil es hablar del tiempo,

más difícil es aceptarlo

y casi imposible detenerlo.

Se va deshojando el calendario
arrastrando sonrisas y sueños
tratando de impulsar el mundo
en un avance lleno de valentía.

A su ritmo van pasando las horas
con unas manecillas amenazantes
el sonido se adosa a tu mente
como traje plegado al cuerpo.

Se va desarmando el tiempo
va avanzando, despacio, rápido
solo tu corazón calcula su paso
mientras la esfera sigue girando.

A su ritmo va pasando la vida
repletas de alegrías y tristezas
despedidas, bienvenidas, noches días
mostrándote su delicadeza innata.

Se va acabando el poema
mientras caen lágrimas calladas;
se desprende otra hoja del calendario
observando el verso que nacerá mañana.

Primavera en mis labios

2010-04-01T12:41:00.001+01:00

Ha pasado un año...
vuelve abril
con su sol eclipsado
su tiempo variante
su ritmo acompasado
mi recuerdo constante.

Las flores van naciendo
acompañando a mis suspiros
restos de un anhelo
de aquel beso regalado
bajo el rosal del desconcierto
tras el clavel del atrevimiento.

Llegas primavera
con tu paso delicado
ofreciendo ese aroma
ese regalo del tiempo;
vuelve la magia de abril
hermosa primavera en mis labios.

Sabrá que eres tú

2010-03-22T23:25:00.001Z

Te escuchará llorar entre miles

sabrá que eres tú

Escuchará palabras sin mediar nombres

sabrá que eres tú

Hablarás un idioma indescifrable

sabrá que eres tú

Simularas ser otro

sabrá que eres tú

Abrirás la puerta

sabrá que eres tú

Y llegará un día

donde la niebla esconda su memoria

sin dejarla saber que eres tú...

y entonces

¿sabrás que es ella?

Día del padre

2010-03-19T08:34:00.006Z

Un vídeo dedicado a los padres, por su día y por supuesto al mío

allá donde esté

Si pudiese detener el tiempo

2010-03-08T23:39:00.002Z

La vigilia de un sueño

2010-03-04T08:59:00.004Z

Duermes aquí cerca. Tus ojitos se han cerrado para entregarte a los brazos de Morfeo. No se si albergarás sueños. Tu cara refleja tanta paz y felicidad que juraría que sueñas algo tan bello que yo jamás llegaría a imaginarlo. De repente, escucho como te mueves en tu carrito. El llanto que avisa no tarda en aparecer. Acudo a ti. Es como si te quisiera devolver esa calma y evitar el mínimo dolor. Tomas mi mano llevándola hacia tu rostro. Parece cuestión de magia que este rostro que un día será adulto se amolde con tanta perfección a mi mano. Me sujetas en busca de amor, calor, seguridad, cariño y vas recobrando la tranquilidad del sueño. Tus ojos se cierran al ritmo de una vieja nana inventada. Los sentimientos se agolpan en mí de tal manera que no podría explicarlo con palabras. Es como un beso en el alma que sin ser visto se siente de tal manera que jamás se puede olvidar.

Me embeleso mirándote, imaginando tu futuro, llenándome de ternura al contemplar tu plácido sueño. ¿Cómo puede llenar tanto un ser tan pequeñito? ¿Cómo puede robarte el corazón en tan solo unos segundos? No soy madre, quizá algún día me olvides e incluso puedas llegar a odiarme por algún motivo que ahora desconozca pero no cambiaría por nada del mundo este momento en que te observo en silencio.

Ya despiertas… tu llanto me avisa inmediatamente pero al verme sonríes con sinceridad. Es como si adivinaras que estaba vigilando tu sueño. Te desperezas con un gran estiramiento que me hace reír mientras beso, como siempre, tu pequeña nariz en señal de cariño. Te tomo en brazos y apoyas tu cabeza en mi hombro buscando un último letargo. Ríes a carcajadas cuando te balanceo hasta los brazos de la abuela, cuando te canto la canción de las cosquillas, cuando me escondo y aparezco sin avisar, y, solo esa risa me hace pensar que todavía en este mundo, se puede ser feliz.

2/3/2010

Hombre versus tierra

2010-03-03T23:04:00.001Z

Luchan contra el temblor
rehaciendo sus casas
con la tristeza en sus caras
inundados de temor.

En frente, las aguas emanan
creando un mar sin nombre
destruyendo vidas, ilusiones
que sin remedio cambian.

Hombre versus tierra
tierra versus hombre
la batalla que nos quema
el dolor que nos rompe.

Y más allá siguen las bombas
mientras un bebé llora
una anciana muere
y una lágrima nace.

Un día como hoy

2010-02-21T22:45:00.003Z

En un día como hoy

apareció la oscuridad

nació el eclipse

se paró el mar

o tal vez fueron mis ojos

que se perdieron con tu adiós.

En un día como hoy

lloré como bebé hambriento

caí como paloma herida

callé sin tener siquiera palabras

juré no olvidarte

sin saber donde hallarte.

En un día como hoy

mi vida volvió a girar

tus ojos se cerraron

tu voz no volvió...

yo intenté juzgarte

mi corazón tan solo lloró.

- Siete años sin tu presencia, sin poder decir que volverás, perdida ante tu ausencia-

-a papá-

Los invisibles de Kolda

2010-02-02T23:57:00.003Z

Existen muchos libros que de una u otra manera son especiales para mi, el que acabo de terminar es uno de ellos. Lo terminé hace dos días, fue mi regalo de reyes, una de las peticiones de mi carta por no decir la única.

Los invisibles de Kolda ese es su título. Raro ¿no? Bueno primero les diré por qué este libro. El tema que trata es la inmigración, por ello lo elegí. Es una temática que me atrae. Evidentemente, el hecho de que yo sea canaria también hace que el interés por este fenómeno sea mayor, pero lo que despertó mi interés por este libro fue su portada, su imagen.

El libro habla sobre el naufragio de un cayuco que se dirigía a Canarias en 2007. 160 inmigrantes de la región de Kolda y sus alrededores deciden cambiar su vida, adentrarse en el mar con sus sueños, con sus esperanzas. El cayuco jamás llegó, se hizo invisible en el mar pero también se hizo invisible ante los ojos del mundo. No hubo listas de fallecidos, fueron escasas las noticias y sus familias quedaron esperando, hasta que un día supieron lo que había pasado.

José Naranjo es el escritor de este libro. Sorpresa para mí descubrir que nació en el mismo municipio en el que yo vivo. Él, junto al fotógrafo Magec Montesdeoca viajó hasta Kolda para conocer de primera mano todos los datos de este viaje que terminó en desgracia. Además de regalarnos unas maravillosas fotografías, Los invisibles de Kolda, ofrece información sobre la inmigración, sobre las acciones de los gobiernos, sobre el tratamiento a los inmigrantes, y sobre todo, recoge palabras de personas que fueron testigos de ese viaje frustrado.

He disfrutado mucho esta lectura, tanto que la recomiendo, en especial a todos aquellos que sientan interés por la inmigración y todo lo que la rodea. Sin embargo, es un libro que jamás debería haberse escrito debido a la desgraciada historia que recogen sus páginas. Es la realidad, lo que pasa, lo que nuestros ojos no pueden ver, lo que nuestras mentes no pueden entender. Fácil de leer, lleno de información, ilustrado, no podría pedir más de este libro.

Algunos enlaces que pueden ser de tu interés:

Blog de José Naranjo

Datos del libro

Presentación del libro

La triste pluma

2010-01-29T22:33:00.001Z

Si escribiera la triste pluma
versos traídos del alma
silenciados en el vacío
donde se acerca el paso cansado.

Si escribiera la triste pluma
momentos de autodestrucción
con muros desesperanzados
miradas bajas, pensamiento lejano.

Si escribiera la triste pluma
sin utilizar su disfraz de alegría
mostrándose a cada trazo
sin su amargo silencio...

entonces...
conocerías a ese ser
que tristemente sujeta la pluma
cuando cree que nadie le ve.

27/01/2010

Duele

2010-01-23T13:10:00.001Z

El silencio que mueve la tierra
sepulta la vida apenas comenzada
reparte las cenizas de una historia
crea una condena en el alma
una cruz en la memoria, una pena.

Cómo pesan algunas penas...

En la hecatombe aparecen las manos
atadas por el yugo del poder
aplastadas en el fango del dinero
dejando la pobreza a su merced
con lágrimas que no se quieren ver.

Cómo duele ver sin poder hacer...

Las piedras se amontonan en las calles
destrozando los sueños e ilusiones
dejando las sonrisas de la mano de Dios
sembrando la miseria que corrompe
en un renacimiento que tarda en aparecer.

Cómo duele cada piedra...

Los pequeños se reúnen, esperan
inocentes que pensarán sin poder
cuerpos que precisan un abrazo
seres que ya no quieren creer
esperando auxilio, aún sin saber.

Cómo duele ver, llorar y no poder...

(Sentimientos por Haítí, duele demasiado)

Presencia

2010-01-15T23:39:00.002Z

Como ya saben si siguen este blog, de vez en cuando, mi amigo Michel Feugain me envía poemas en francés para traducirlos al español y para mostrarlos. Gracias a él he comenzado a traducir poemas, algo nuevo para mí. El poema que ha escrito en esta ocasión es duro, doloroso, pero real. Espero que lo disfruten. Si quieren leer poemas anteriores pueden picar en la etiqueta "poemas de Michel Feugain". Michel te agradezco mucho la confianza que depositas en mi al dejarme traducir unos poemas tan bellos.

Présence

A Florence, in memoriam

Quand les voix se mêlent
Des vérités dont nul ne se rappelle

Quand crépite dans les flammes
Le feu où baignent tes larmes

Quand la mort s’empare de l’enfant
Dans sa vieillesse prématurée d’un an

Quand le cri du hibou déchire la nuit
De cette mélancolie qui partout nous suit

Quand dans son lit de bambou, l’ancêtre
Peine à voir l’espoir poindre à la fenêtre

Quand le secours arrive enfin après la rupture
De ce mât rappelant la fragilité de notre nature

Quand la mère doit mettre en terre la moitié
De la progéniture qu’avec douleur elle a enfanté

Quand l’échec a une saveur de réussite
Et tes larmes sur le sol aride crépitent

Quand l’air est meilleur dans ta triste prison
Que le souffle de l’amour dans ta maison

Quand la minorité aisée dans sa tour s’empiffre
Et la majorité dans leur misère n’est que chiffres

Quand la voix se tait et que gronde le silence
Rien n’est plus rassurant que ta présence

Le Havre, 8 janv. 10

Presencia

A Florence, in memoriam

Cuando las voces se mezclan
Las verdades no se recuerdan

Cuando crepita en las llamas
El fuego donde se bañan tus lágrimas

Cuando la muerte acoge al niño
En la vejez prematura de su primer año

Cuando el grito de un búho irrumpe en la noche
De esta melancolía que nos persigue

Cuando en su cama de bambú, el progenitor
Se adolece al ver la esperanza brotar por la ventana

Cuando la ayuda llega al fin tras la rotura
De ese mástil que recuerda nuestra fragilidad

Cuando la madre debe enterrar la mitad
De la descendencia que con dolor ha alumbrado

Cuando el fracaso tiene un sabor a éxito
Y tus lágrimas crepitan sobre el árido suelo

Cuando el aire es mejor en tu triste prisión
Que el soplo de amor que habita tu hogar

Cuando la minoría acomodada en su torre se llena
Y la mayoría en su miseria no es más que un número

Cuando la voz calla y ruge el silencio
Nada es más tranquilizador que tu presencia

Le Havre, 8 janv. 10

Sangre de Prima Naina

2010-01-11T23:17:00.003Z

Hola amigos

Quiero informarles sobre la publicación de un libro. Es de Rubén Loaysa, un amigo que lleva dos años escribiéndolo e informándose para poder escribirlo de la manera adecuada . En su blog ha dejado la sinopsis

Un grupo de dríadhes (hadas de tierra) descubren que todas sus crías han sido raptadas de la colonia donde viven, por algún ser desconocido, dejando tras de sí un rastro de sangre y destrucción. Juntas se enfrentarán a un viaje fuera de los límites de su mundo para encontrar a los responsables de ese ataque. Pero las cosas no serán como se imaginan. Tras ese acto se oculta una aterradora verdad que pondrá en peligro el futuro de los seres elementales.

Para saber más sobre como conseguir el libro pueden echar un vistazo a su blog http://pensandobocetos.blogspot.com/ o bien acudir a la página donde se vende el libro http://www.bubok.com/libros/20913/Sangre-de-Prima-Naina

Cosas de la vida

2010-01-10T21:21:00.004Z

Hola a todos

Antes que nada feliz año, espero que sea un año maravilloso para todos lo que me siguen. Llevo un tiempecito algo alejada del blog, lo siento, intento tener tiempo de todo pero no lo logro siempre.

Bueno... para el año nuevo, la gente suele hacer promesas, juramentos, etc. Yo no. No creo en las promesas porque simplemente no las cumplo y me niego a sentirme obligada a cumplirlas, para mí valen los hechos, no las promesas. Sin embargo, hace algo así como un mes empecé una especie de proyecto. Necesitaba hacer algo, y, de repente apareció ante mis ojos algo. En ocasiones, olvidamos nuestras aficiones y yo me topé ante ella. Encontré un viejo puzle en el ropero y pensé en hacerlo. Acabé el año con él y lo empecé también con él, hoy, lo acabé.

Curiosamente es del sitio que siempre he querido visitar, Florencia, mi Italia del sueño, con sus esculturas, sus pinturas, sus calles...

A medida que iba haciendo el puzle fui pensando...

¿No será la vida como un puzle?

Piezas que encajan, piezas que no encajan, piezas que pensabas que encajaban pero al final no lo hacen.

Momentos en los que queremos tirar la toalla pero resistimos y seguimos adelante como podemos. Hay quienes no comprenden por qué empleamos el tiempo en algo que creen "inútil", quienes nos apoyan o quienes simplemente dicen "qué bien"

Y... finalmente se acaba el puzle, no nos han faltado piezas, pero a veces faltan y las buscamos, al igual que los sueños, al igual que la felicidad, al igual que el amor, la fortuna.. o que se yo.

Podría llamar a esto, mi pequeña terapia. para descubrir como es la vida. Y es que... casi que es un puzle en el que siempre deseo que encaje una pieza.

Año 2010

2009-12-31T18:23:00.001Z

Feliz año 2010

Faltan unas cuantas horas para entrar en el año 2010, les deseo a todos un año magnífico, que todo lo malo quede atrás y la vida les llene de sueños, ilusiones, salud, amor y esperanza.

Sueño realizado

2009-12-29T08:47:00.001Z

Era invierno, el frío invierno
una verdad salió de unos labios
un beso surgió del alma
cesó el frío, nació el amor.

Ya en el puerto estaba el barco
regalándonos una primavera
donde el sueño se hizo real
donde el invierno, dejó de importar.

Es enorme la distancia
mas nada puede con un sentimiento
nacido como un niño
gestándose en el corazón.

Hoy sonrío como nunca
al ver al hombre escondido en mis sueños
aquel que no tenía rostro
ahora lo sé, el hombre, eras tú.

Muchas felicidades mi amor, espero que este cumpleaños sea muy especial para ti.

Te quiero

Navidad

2009-12-22T23:59:00.002Z

Les deseo a todos una feliz navidad.

Aprovechen falta poco para terminar el año, fuera lo malo, brazos abiertos a lo bueno, al futuro, a la esperanza.

No se como habrá sido este año para ustedes, pero les deseo que el próximo sea mejor.

Les deseo voluntad para perseguir los sueños, amor para alimentarlos e ilusión para que nunca se pierdan.

Un abrazo muy fuerte, esta canción, dice todo lo que significa la navidad, al menos para mi.

Niña Candela

2009-12-09T09:28:00.001Z

Me encanta esta canción

Sientes

2009-12-08T23:52:00.001Z

Observas...

con esa mirada perdida

que vaga sin destino

impregnada en pensamientos

nostálgica sin sentido.

Temes...

el vacío que siente el alma

cuando todo es efímero

y las palabras ya se mueren

en el atardecer de tus ojos.

Vives...

aún cuestionando la vida

sin perder tus miedos

sin dejar de observar el horizonte

que tan lejano has llegado a tocar.

... y sientes...

que un día más...

debes luchar...

Lluvia

2009-12-02T22:48:00.004Z

Ya ha empezado. Lo sé, es necesaria pero sigue sin gustarme. La lluvia nunca me ha gustado, y, quizá por eso, nací en este lugar, ¿destino?, no lo sé. Ahora llueve. Parece como si en cada gota se desprendiese una parte de mi ser que nadie conoce. Los pensamientos más efímeros pasan por mi mente, se atropellan los recuerdos, resuenan las preguntas que no se pueden responder.

Tengo que salir, no me gusta, no es mi día, todo está oscuro. La carretera está mojada y es ahora cuando los trabajos mal hechos salen a la luz. Hasta las calles parecen diferentes. Todo se vuelve tan serio, tan frío... Cómo se nota de donde procedo, que justo fue que naciera aquí, en este paraíso donde pocas veces se ve la lluvia intensa, y, cuando es así, hasta las noticias hablan de la novedad. Me falta el sol, el mero hecho de no encender la luz porque me la regalan, sentir ese calor que no ahoga sino que abraza como un amigo al que vuelves a ver después de mucho tiempo. Y me doy cuenta de que, simplemente, el invierno está llegando.

Finalmente, la lluvia cesa. Se cierran los paraguas y vuelve esa sensación. La lluvia deja un olor inconfundible, un aroma a tierra húmeda que me hace apreciar esta estación. Los charcos se convierten en juguetes naturales para los niños, el goteo de los tejados parece entonar una melodía deliciosa, los gatos salen de su temporal guarida bajo los coches aparcados. Todo ha pasado, no sale el sol, pero ya no me siento tan vulnerable. Va llegando el fin del día. Es el momento preciso para tomar un chocolate caliente, aunque sea de la máquina que encuentras de camino a casa; por ahora, el cielo, ha dejado de llorar.

Erich Fromm

2009-11-29T23:06:00.002Z

Estaba en la cocina calentándome un café... de repente miré el calendario y encontré una frase ( me encantan los calendarios con frases). Pertenecía a Erich Fromm, y decía así.

Vivir es nacer a cada instante

Y curiosamente es alguien que llama mi atención. Algo que me recuerda que todo sucede por algo.

Sí, vivir es nacer a cada instante o más bien, sentir que cada paso es como volver a ver el mundo por primera vez.

Sin palabras, estás

2009-11-28T14:11:00.000Z

¿Por qué me hablas de amor?
son pésimas las palabras
cuando el sentimiento rebozó
sin necesidad de pronunciarlas.

No es mejor amante con voz
que amante silencioso desbordado
con suspiros que me hablan
con gestos que me llaman
sin necesidad de una palabra.

¿Por qué me hablas de amor?
toco tu corazón, tocas el mío
solo el tacto y el momento
no hay voces, no hay sonidos.

Desnudas el alma al aparecer
no importa el tiempo, la distancia
nada cuenta cuando te siento
y aún ahí permaneces
sin necesidad de palabras.

Caballos

2009-11-15T19:08:00.002Z

Me encantan los caballos, jamás he montado, pero me encanta observarlos. Cada sábado pasan por debajo de mi ventana en un intento, supongo, de fortalecer sus patas por el asfalto. No soy muy conocedora de ellos, aunque me apasiona observar su galope. Por ello quiero enseñarles un vídeo de este animal tan bello.

Y cómo no, de ahí mi gusto por el mitológico unicornio...

En tus bellas y elegantes patas

portas la historia del mundo

pecando de ayudante del hombre

aún temblando por tus amarras

caminas siempre, mi elegante trotamundos

sin dejar tu trote, siempre adelante.

Lento anochecer

2009-11-12T22:23:00.002Z

El alcohol quemó tu vida
ardieron mis días
hasta el anochecer de tus ojos
en la amarga partida.

Te arrancaste la vida
lentamente, conscientemente;
viste salida
tarde, tristemente
tu ser anochecía
eternamente...

Se fue consumiendo
tu tenue sonrisa
el tiempo se fue perdiendo
como el viento que pasa deprisa.

Desde mi libertad

2009-11-11T20:43:00.003Z

No sé si a algunos les ha pasado, pero hay días en que una canción aparece en mi mente, empiezo a tararearla, a meterme en ella, a sentirla... eso me ha pasado hoy.. espero que les guste

Días sin ti

2009-11-07T22:58:00.001Z

Despierto...

sola, sin ti,

y aún siento besos

regalos de un abril.

Observo...

no estás ahí,

dormido a mi lado

tu mano en mi mano.

Duermo...

sueño contigo,

ya estás ahí,

renovando mi paz.

Sueño... sueño...

Te amaré

2009-11-05T09:06:00.003Z

Esta canción me encanta y por casualidad me la he encontrado hoy en el facebook publicada por una amiga

Te amaré

Dedicada a Sergio

Positividad

2009-11-02T09:02:00.001Z

Hoy me he levantado con un propósito diferente.

Positividad y energía para realizar todo lo que sueño

Vamos a ver si lo consigo

Y miren, en mi mail encontré un buen principio

"Es preciso saber lo que se quiere; cuando se quiere, hay que tener el valor de decirlo, y cuando se dice, es menester tener el coraje de realizarlo."

CLEMENCEAU, Georges

Político y periodista francés.

Recuérdame

2009-11-01T01:06:00.002Z

Pocas veces escribo historias de halloween, pero esta vez, me ha venido la inspiración. Espero que les guste.

La ventana del destino

Aquella noche tenía un presentimiento. Me había acostado tarde, no había nadie en casa, era festivo, todo estaba cerrado. Apagué el ordenador y me dispuse a acostarme intentando no pensar en mis corazonadas. Me dormí a los 5 minutos, estaba muy cansada pero... de repente me desperté. Eran las 2 de la madrugada y una luz llamó mi atención. El ordenador estaba encendido.

Estaba segura de haberlo apagado pero contraria a creer en posibles expedientes x, me levanté con la intención de apagarlo. Igual si me lo había dejado encendido. Cuando me acerqué a la pantalla algo llamó mi atención. Había un mensaje. Era raro, ¿como podía haber aparecido un mensaje allí? Más me llamó la atención ver el mensaje.

"Tú también lo presientes ¿verdad?"

¿A qué venía eso? Era una broma, seguro. Todos me veían tan incrédula que me habían preparado una trampa. Pero en ese momento empezó a aparecer otro mensaje delante de mis ojos.

"esta noche vendrá"

La piel se me erizó, no entendía nada ¿quién vendría? La ventana se abrió, el aire estaba bastante fresco y el viento soplaba con fuerza mientras aparecía otro mensaje en mi ordenador.

"Ya está aquí, te espera"

No acertaba a moverme. Con decisión y lentamente di la vuelta. Allí estaba, le conocía, le había visto años atrás. Ahora...era mi turno. No hice preguntas, simplemente respiré, abrí la ventana... y le seguí

Ahora estoy aquí... contándote mi historia... recuérdame...

Te necesito

2009-10-27T08:52:00.002Z

Aire fresco

2009-10-24T23:40:00.001+01:00

Quisiera ser aire fresco

entrando por la ventana

como siempre a destiempo.

Entrar por tu ventana

silenciosamente

tocando tu piel

impregnando tu vida

desplegando tus sueños.

Quisiera ser aire fresco

aflorando tu sonrisa

en el momento exacto.

Acariciar tus manos

temblando

cruzando por tus dedos

recorriendo tus brazos

aparcando en tu corazón.

Quisiera ser aire fresco

llegando donde quiere

inundándote de besos.

Dos poemas

2009-10-21T22:19:00.005+01:00

Dos nuevos poemas de Michel Feugain. Poema y traducción.

Gracias Michel por estos poemas y por la posibilidad de traducirlos juntos.

Pueden visitar el blog de Michel en el siguiente enlace

Michel Feugain

Une bouteille à la mer pour l’Afrique

Tu dois t'ouvrir au monde
Car tu dois tout au monde
Tes enfants jadis expatriés
Sont de retour et ne sont pas des immigrés
Et leurs empreintes sont l’écrit de l’histoire.

Dans les contrées les plus retirées du globe
Tu as semé la haine et l’amour
Tu as détruit et reconstruit
Tu es partie et nous venons à ta recherche pour la reconnaissance

Nous avons en nous le courroux de tes conquérants d’autrefois
Il coule dans nos veines leur sang par le viol de nos terres
Et ceux subis par nos mères.

Traducción

Una botella al mar por África

Debes abrirte al mundo

a él le debes todo

Tus hijos, antaño exiliados
Están de regreso
No son inmigrantes

y sus huellas crean la historia.

En los rincones más alejados del mundo
Has sembrado odio y amor
Destruiste y construiste
Te fuiste y venimos en tu busca para agradecerte.

Llevamos en nosotros la ira de conquistadores de antaño
Nuestras venas llevan su sangre por usurpar nuestras tierras
por el sufrir de nuestras madres.

Grain de beauté

Le noir et le blanc

Deux pôles aux antipodes

De nos connaissances éphémères.

Blanc, noir, il est erroné de parler

De couleur, de dire : c’est un homme

De couleur.

Comment les non-couleurs filtrent-elles

La conscience au point d’en devenir

Telles lorsqu’il s’agit de l’humain ?

Cette patte pétrie avant l’aube de l’humanité,

Hors de toute existence colorée et feutrée qui,

Qu’on le veuille ou non, deviendra poussière

Sans aucun égard au teint qui la dépeint

Comme supérieure ou inférieure à la substance

Homogène, identique et pareil en chacun des

Mortels que nous sommes.

Finalement, le noir n’est ni une couleur, ni

Même une non couleur. Elle est au dedans de nous

Comme un cœur dans une poitrine

Comme un pupille dans un œil

Comme un iris dans un pupille.

Le noir est un grain de beauté,

Certains n’en ont que très peu,

D’autres, pas du tout, et d’autres encore,

À profusion.

Traducción

Lunar

Negro y blanco

dos polos de las antípodas

de nuestro efímero conocimiento.

Blanco, negro. Gran error

hablar de color al decir : hombre de color.

¿Cómo los no-colores controlan la conciencia ?

¿Cómo ascienden a ser colores para explicar

lo humano ?

Esta muñeca moldeada en sus albores

Fuera de toda existencia coloreada y cubierta que,

Quiérase o no, se convertirá en el polvo

Sin pensar en el tinte que la representa

Como superior o inferior en sustancia

Homogénea, idéntica, igual

Mortales que somos todos.

El negro no es un color

tampoco es un no-color

está en nosotros cual

un corazón en un pecho

una pupila en el ojo

un iris en una pupila

El negro es un lunar

unos tienen pocos
algunos nada y otros muchos.

Frases de octubre

2009-10-20T09:15:00.001+01:00

Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única

Jorge Luis Borges

El verdadero amigo es aquél que está a tu lado cuando preferiría estar en otra parte

Len Wein

Para ser feliz olvida la palabra "ojalá" y sustituyéla por "la próxima vez"

Smiley Blanto

El tiempo es lo más valioso que un hombre puede gastar

Diógenes

Carmen Feito

2009-10-15T22:15:00.002+01:00

Hoy he recibido noticias de Carmen Feito

Les dejo un vídeo de ella, recitando, es una maravilla oírla, les invito a cerrar los ojos y disfrutar.

Y como siempre, me deja un regalo

http://www.desdelalma.net/2009/tacto.html

Dos libros

2009-10-11T20:22:00.005+01:00

Como muchos sabrán me encanta leer. Siempre intento poner aquí mis "reflexiones" o comentarios sobre los libros que leo. Aquí van los dos que he leído por último.

El monje que vendió su ferrari

Sharma Robin S.

Este libro fue un regalo de bahhía, fue ella quien me animó a leer el libro.

Imaginen que tienen una vida que en la sociedad actual se considera "perfecta". De repente, un día cualquiera, sucede algo y deciden que toda su vida va a cambiar. Bien, esa es la base del Monje que vendió su ferrari, pero no solo queda ahí. A lo largo del libro nos encontramos con una serie de pautas para encontrarnos a nosotros mismos, para llevar una vida llena de paz, para saber responder a la vida.

La fácil lectura y la similitud del libro con la sociedad actual hacen que sea bastante interesante.

Algunas frases del libro

Nunca lamentes tu pasado. Acéptalo como el maestro que es.

Cada experiencia conlleva una lección que aprender.

El autoconocimiento es el primer paso hacia el autodominio.

La calidad de lo que piensas determina la calidad de tu vida
.Si existe alguna merma en tu vida es porque hay una merma en tus pensamientos.

El secreto de la felicidad es simple: averigua qué es lo que te gusta hacer y dirige todas tus energías hacia ello. Haciendo esto, la abundancia iluminará tu vida y todos tus deseos se cumplirán sin esfuerzo.

Serás tu là?

Guillaume Musso

Bien, ya tocaba. Estudiando francés y sin leer un libro en francés. Así llegué a Serás tu lá? (¿Estarás ahí?). El libro, si no me equivoco existe también en español.

¿Creen en el destino? Bien Elliot es un médico que tendrá la posibilidad de cambiarlo, pero no, no en base a la medicina o a la ciencia. No se puede escapar tan fácilmente al destino, el lo intentará. En su intento nos encontraremos con muchas anécdotas. Elliot conseguirá viajar al pasado. En la actualidad tiene 60 años, viajará a la época en la que tenía 30 años. Es difícil imaginar como nos sentiríamos si nos encontráramos con nosotros mismos en otro año, en una sociedad diferente, en una situación diferente.

El libro engancha al lector, posee ingredientes que hacen que una novela llegue al lector. Intriga, amor e incluso escepticismo. Evidentemente, lo recomiendo.

Me quedo con la primera frase que leo al abrir el libro. Disculpen que la ponga en francés, solo tengo el libro en ese idioma, la traduzco abajo.

On s'est tous posé la question au moins une fois:

si on nous donneit la chance de revenir en arrière,

que changerions-nous dans notre vie?

Si c'était à refaire, quelles erreurs tenterions-nous de corriger?

Quelle doleur, quel remords, quel regret choisirion-nous d'effacer?

Oserions-nous vraiment donner un sens nouveau à notre existence?

Mais pour devenir quoi?

Pour aller où?

Et avec qui?

Traducción

Todos nos hemos hecho la pregunta al menos una vez:

Si nos dieran la posibilidad de volver al pasado

¿Qué cambiaríamos de nuestra vida?

Si lo rehicieramos ¿qué errores intentariamos corregir?

¿Qué dolor, qué remordimiento, qué pena elegiriamos afrontar?

¿Nos atreveríamos, verdaderamente, a dar un nuevo sentido a nuestra existencia?

Pero, para convertirnos en ¿qué?

para ir ¿dónde?

y ¿ con quién?

Poema

2009-10-09T23:01:00.001+01:00

Es un placer reencontrarse con amigos y más cuando comparten el amor por la poesía. Así hoy he tenido el gusto de hablar con Michel Feugain. He tenido la gran suerte de leer un poema que me ha enviado y de traducirlo entre los dos. Espero que les guste. Gracias Michel.

Paré de ce sourire épicé
Au plus fort de notre intimité
Mon cœur éméché s’ouvre
Emerveillé sur le paradis,
Le jardin du sentiment où tu
Le mènes dire l’amour
Au présent de l’infinitif

Portando su sonrisa picante
A nuestra más profunda intimidad
Mi ebrio corazón se abre
Encantado en el paraíso
Lleno de un sentimiento donde tú

Le incitas a hablar de amor

Al sentir de un presente infinito

Vivirás en mi

2009-10-07T23:06:00.001+01:00

Pasará la vida con tu presencia

se extinguirá el otoño con su halo de recuerdo

dejando paso a la frialdad del invierno

al rocío diario de nubes oscuras...

y vivirás en mi.

Pasarán los días con dolor

aumentarán mis ganas de sentirte

atravesando mi rostro algunas lágrimas

que morirán tan solo escuchar tu voz

y seguirás viviendo en mi.

Pasará resplandeciente la luna

llenándose de ilusiones o menguando su luz

mirándome igual que me miras tú

con la intensidad del amor vibrante en mi interior

y sí, aún así, seguirás viviendo en mi.

Te quiero

Cerrando círculos

2009-10-06T08:46:00.001+01:00

Siempre me ha gustado un texto de Paulo Coelho... se llama "Cerrando círculos" y llegó a mi vida en un momento "extraño", me ayudó aquella vez, y me ayuda siempre a cambiar mi forma de ver las cosas. Hoy quiero compartirlo, aunque no me sea tan necesario como la otra vez.

Simplemente sonreír

2009-10-05T09:24:00.000+01:00

Hoy es lunes 5 de octubre y para mi día de hoy quiero SONRISAS porque simplemente quiero positividad así que vamos a arrancar con una sonrisita y los problemas, pues como es otoño, que se vayan volando volando.

Les deseo un feliz Lunes, yo intentaré que el mío lo sea

Frases

2009-10-04T00:05:00.001+01:00

Asume activamente la responsabilidad sobre ti mismo, tus actos y tus sentimientos. No esperes a que cambie el mundo exterior, porque no lo hará.

Vera Peiffer

Lo que quiere el sabio lo busca en sí mismo. El vulgo lo busca en los demás.

Confucio

Preguntas

2009-10-01T23:29:00.002+01:00

Todavía me cuestiono
¿qué te puedo ofrecer?

Si la caricia del viento
adornada con mis besos
o el pensamiento constante
que te hace imborrable.

Todavía me cuestiono
¿qué te puedo ofrecer?

Los momentos son breves
las palabras se me agotan
solo quiero sentir tus labios
rozar mi piel, otra vez.

Todavía me cuestiono
¿qué te puedo ofrecer?

Tengo mis manos vacías
solo poseo un corazón
que en mágicos días
sin reparo te entregué.

... y todavía me pregunto
qué más te puedo ofrecer.

Atrevimiento

2009-09-27T23:19:00.001+01:00

Fue todo un atrevimiento...

dijimos si, sin pensarlo

lo sentíamos y con eso bastó.

Caminamos por un camino desconocido

sin saber si el mañana será como el hoy

sin pensar si habrá un mañana

no hubo pactos ni promesas

simplemente caminamos.

Nos conocimos en abril

aunque...

hacía ya tanto tiempo;

conocimos nuestras almas

compartimos sentimientos.

Es todo un atrevimiento

decir te quiero cada día

sin vislumbrar el reencuentro.

Sin embargo... me atrevo.

Mi pequeño mundo

El absurdo

No es fácil

Recuerdos que son vida

Sin

Faltas

Cómo

No vuelve

Van y vuelven

Oleaje

Igual

Cada año la vista al cielouna caricia al vientocallada, en silencio.Cada vela una promesa ...un abrazo en el tiempouna mirada, una sonrisadibujando un dulce recuerdo.Cada julio tu rostroese día mi anheloimagen grabada en el pensamiento.

Conozco

Sin camino

Feliz día de la madre

Carta a Federico García Lorca de Ivan Leroy Alta

Mi niño

Esperanzada

Soledad

Realidad

Soledades

Jose A. Buesa

La elegancia del erizo

Medio pan y un libro

Cambios

Time to change

Pequeña flor

¿Cómo?

Febrero

Frase para pensar

Año 2011

Solo

Cartas a papá

Tormentas

Surcando una vida

Verso vacío

Poeta humanidades

Álter Ego

Valiente

Dejadme soñar

Pasado repentino

Temor invisible

Pesamientos de un momento

Gritos del alma

Temblor de amor

Día de Canarias

El poema del turista

Niños viejos

Carta a Federico

Día del libro

Pioneros rock&roll

Mi ángel

Premio Genuine blog

Desarmando el tiempo

Primavera en mis labios

Sabrá que eres tú

Día del padre

Si pudiese detener el tiempo

La vigilia de un sueño

Hombre versus tierra

Un día como hoy

Los invisibles de Kolda

La triste pluma

Duele

Presencia

Sangre de Prima Naina

Cosas de la vida

Año 2010

Sueño realizado

Navidad

Niña Candela

Sientes

Lluvia

Erich Fromm

Sin palabras, estás

Caballos

Lento anochecer

Desde mi libertad

Días sin ti

Te amaré

Cada año la vista al cielo
una caricia al viento
callada, en silencio.

Cada vela una promesa
...un abrazo en el tiempo
una mirada, una sonrisa
dibujando un dulce recuerdo.

Cada julio tu rostro
ese día mi anhelo
imagen grabada en el pensamiento.